Falsa etimología

Rodrigo Bazán

Colonia Roma, 1971, publicó en 2001 "Y si vivo cien años..." Antología del bolero en México (FCE) y este año "Literatura 1. Para la construcción del aprendizaje" (Fernández Editores). El hueco espacio-temporal entre uno y otro libro lo ha ocupado como profesor de Literatura en las Universidades Iberoamericana, Autónoma Metropolitana campus Iztapalapa y Autónoma del Estado de Morelos, donde actualmente trabaja. Tiene un blog-podcast medio abandonado, pero con 23 entregas que aún pueden escucharse en http://podcast.uaem.mx:16080/groups/mirarme/blog//

Escrito por Rodrigo Bazán

Sondeo semanal

¿Qué cree usted que suceda a los mexicanos ejemplo de la impunidad?

Resultados

Loading ... Loading ...

Lo recuerdo claramente: tus besos se llegaron a recrear / aquí en mi boca / llenando de ilusión y de pasión / mi vida loca pero no entiendo, en cambio, cómo pasé por alto un dato tan importante. Años de envidia a Tin Tán por besar a una Silvia Pinal joven en El rey del barrio (1949) y luego cantarle Contigo sin pensar nunca que Claudio Estrada y esta cuarteta pueden ser origen de un emblema Pachuco-Cholo tan grande; La Vida Loca.

El gusto se me hiela, entonces, cuando descubro a un Ricki Martin millonario gracias a una versión edulcorada de lo que en el otro espacio significa esa frase; YouTube atesora videos de ambos… y la versión del Gato en Shrek II, para que elijan.

Textos anteriores de Rodrigo Bazán
Califica: 1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas
Loading ... Loading ...

¿Qué puedo hacer?

Dejar un comentario.

6 comentarios

  1. Santiago agrega este comentario | Permalink

    Pero no olvides que Ricky Martin es una suerte de representante de esa versión edulcorada de lo pachuco-cholo que es lo latino.

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario
  2. rodrigo bazán agrega este comentario | Permalink

    ZAS!
    ¿TE CAE?
    Curiosamente, NUNCA vi a JeyLo como una “jani”, la verdad… Me estorba, además, el punto “mexicanoNoEsLatinoamericano”, como que cholo-cholo nomás “nosotros” y los demás son “maras”, qué no ése?!

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario
  3. Santiago agrega este comentario | Permalink

    Bueno, sí, quizá habría que matizar. Pero el comentario no habría quedado igual de contundente.

    Lo que sí se valdría es hacer una regla de tres que los relacione:

    Tin tan es a Pérez Prado como El gran silencio es a __________

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario
  4. rodrigo bazán agrega este comentario | Permalink

    O-ki! La defensa estilística es válida
    … Y la regla de tres, todo un reto: NI IDEA de cómo terminarla (pero muchas ganas de seguirla pensando)
    Salve!
    R

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario
  5. Ana Carregha agrega este comentario | Permalink

    Simón ese!! pregúntale a un cholo qué opina del puertorriqueño ese y luego platícale que él lo representa, hasta a los tres puntos tatuados en su mano les saldría humo.

    Nota: Si tiene lagrimitas tatuadas en la cara, mejor corre.

    Saludos

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario
  6. rodrigo bazan agrega este comentario | Permalink

    La jainita rifa, qué no?
    un abrazo esa!!!
    Saludos al Chakespiare

    Votos a este comentario: 0
    Responder a este comentario

DEJA UN COMENTARIO

Tu correo no lo publicaremos. * Campos requeridos

*
*